Sentence examples of "персонала" in Russian with translation "staff"
Translations:
all7479
personnel2963
staff2734
employee96
panel28
staffs9
personel1
other translations1648
Набор гражданского персонала миротворческих операций
Recruitment of civilian staff in peacekeeping operations
Спасибо, что довел до сведения персонала.
Thank you for bringing that to the attention of the staff.
Взаимное обучение: профессиональная подготовка и мобильность персонала
Learning from each other: training and staff mobility
Ладно, мы уже заканчивали наше собрание персонала.
Well, we were just wrapping up our staff meeting.
Поздоровайся с нашей новой начальницей персонала, Вивиан.
Say hello to our new chief of staff, Vivian.
Естественно, это подразумевает переобучение всего медицинского персонала.
This means, certainly, to retrain all health staff.
Эти инициативы получили высокую оценку у местного персонала.
These initiatives have been appreciated by the national staff.
Комплектация персонала по проекту на основании требований проекта.
Staff a project based on the project’s requirements.
90% нашего технического персонала - родители и родственники учеников.
More than 90 percent of our non-teaching staff are all parents and extended families.
Она побудет в составе обслуживающего персонала несколько ночей.
She'll be in with a member of staff for a few nights.
Тем не менее, мы можем провести обучение их персонала.
What we can provide, however, is training for their staff.
Нет, я просматривала список персонала, который нам дал Брайт.
No, I read the staff list that Bright gave us.
Исполнительный директор представит доклад по вопросу о безопасности персонала.
The Executive Director will present a report on staff security.
повышение производительности труда авторов содержания и технического вспомогательного персонала;
Increase in productivity for content creators and technical support staff;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert