Sentence examples of "пирогов" in Russian with translation "cake"

Translations:

all395 pie277 cake110 tart7 other translations1

Как и у всей прислуги, никто не заметит ее отсутствия, хотя мне будет не хватать ее яблочных пирогов. Like all our staff, none close enough To note her absence, Though I will miss her apple crumb cakes.

В частности, проводятся (по китайскому календарю) традиционные китайские фестивали: празднование китайского Нового года, праздник Чунъян, концерты фольклорной песни и китайской оперы, Игры зеленой недели, фестиваль " Цветок лотоса ", Фестиваль лунных пирогов, гонки лодок-драконов, соревнования по традиционным китайским боевым искусствам, семинары по китайской традиционной медицине, традиционные игры и ряд литературных мероприятий. Traditional Chinese festivities (in accordance with the Chinese calendar) are held, such as: the Chinese New Year celebration, the Cheong Ieong event, the innumerable folk song and Chinese Opera, the Green Week Games, the Lotus Flower Festival, the Lunar Cake Festival, the Dragon Boat Racing, the traditional Chinese martial arts, workshops on Chinese traditional medicine, traditional games and several literary events.

Я отдам пирог маме, хорошо? I'll bring the cake back up to Mom, okay?

Я пойду сделаю кофейный пирог. I am gonna go make a coffee cake.

Один прекрасный ананасовый перевернутый пирог. One perfect pineapple upside down cake.

Можно я съем тот пирог? May I eat that cake?

Немецкий сладкий пирог с цукатами? German sweet cake with candied fruit?

Провизию, пирог, музыкантов, список приглашенных. There is the caterer, the cake, the band, the guest list.

У пирога был лимонный привкус. There was some taste of lemon in the cake.

Хочешь кофе и морковного пирога? Do you want coffee and carrot cake?

Да, это от макового пирога. Oh, yeah, that'd be the poppy seed cake.

Я принесла тебе пирог с рыбой. I've brought you a fish cake.

Майки, Джерри вам нравится ангельский пирог? Mikey, Jerry you guys like angel cake?

Он у вас подгорел, как пирог. You burned it, like a cake.

Фарамп разделила пирог на две доли. Pharamp divided the cake into two.

Они дают скидку на использованный пирог? They give you a discount on used cake?

А я забыла купить тебе пирог. And I forgot to buy a Madeira cake.

Сперва я хочу съесть немного пирога. I want to eat some cake first.

Итак, мелок, коробка из-под пирога. So, the chalk, the cake tin.

Шеф-повар приготовил пироги, ватрушки, пряники. The chef made cookies, pies, and cakes.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!