Beispiele für die Verwendung von "планете" im Russischen

<>
Самый острый перец на планете. Hottest chilli on the planet.
Они направляются к планете, капитан. They're setting a course for the planet, Captain.
На пути к светоотражающей планете Toward a More Reflective Planet
Мурси рассуждает о «Планете обезьян» Egyptian President Mohamed Morsi holds forth on ‘Planet of the Apes’
Мы живем на выжженной планете. We live on a parched planet.
На этой планете два различных вида. There are two distinct species on this planet.
Все мы живём на планете Земля. We all live on planet Earth.
На планете живут семь миллиардов людей. There are seven billion people on the planet.
Беспилотная революция распространяется по всей планете. The unmanned revolution is spreading across the planet.
Нам всем доверили заботу о планете. We have all been entrusted to care for the planet.
Изменение климата все больше угрожает нашей планете. Climate change ever more clearly threatens our planet.
Я совершил аварийную посадку на неизвестной планете. I've crash-landed on a strange planet.
Сейчас на нашей планете существуют два репликатора. There are two replicators now on this planet.
Что может потребоваться планете для зарождения жизни? What a planet might need to spawn life?
Базз Светик, планете Земля нужна ваша помощь. Buzz Lightyear, planet Earth needs your help.
Сегодня, мы ? большое общество на маленькой планете. Today, we are a big society on a small planet.
Пять самых мощных армий на планете Земля The 5 Most Powerful Armies on Planet Earth
Моя отвертка, крутейший прибор на этой планете. My screwdriver, coolest bit of kit on this planet.
А вот условия окружающей среды на планете. This is the environmental conditions on the planet.
Добыча полезных ископаемых на планете Сириус 6Б. A mining colony on planet Sirius 6B.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.