Sentence examples of "поговори" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1068 talk1055 have a word with6 other translations7

show all

Так, крошка, поговори со мной. All right, baby girl, talk to me.

Слушай, поговори со мной, чел. Listen, hey, talk to me, man.

Поговори с нами, горячая штучка. Hey, talk to us, hot stuff.

Ну, барсетка, поговори со мной. Okay, murse, talk to me.

Агх, поговори о желтой подлодке. Ugh, talk about a yellow submarine.

Иди и поговори с Клео. Go and talk to Cleo.

Иди, поговори с подругой Крокетта, Маргарет. Go talk to Crockett's friend, Margaret.

Оставь взрыватель и поговори со мной. Let go of the switch and talk to me.

Поговори со мной, малыш, расскажи мне все. Talk to me, baby, talk to me.

Поговори с сержантом Платт, которая в регистратуре. Go talk to Sergeant Platt, front desk.

Коно, поговори со Спенсером - парнем, который арендовал машину. Kono, talk to this Spenser guy who rented the car.

Пойди к нашей мымре и поговори с ней. Go see our hag and talk to her.

Иди поговори с ней, вовлеки её в разговор. Go and talk to her, engage her in conversation.

Поговори со мной немного о моём большом члене. Talk to me a little bit about my big dick.

Если хочешь узнать о состоянии поглощения, поговори лучше с Харви. If you want an update on the takeover, you should talk to Harvey.

Есть только одна возможность удостовериться в его смерти - поговори с могильщиком. Only one way to find out for sure if he's dead - talk to the gravedigger.

Андре говорит, что Рикки Пакеру нравится говорить с женщинами, так что поговори с Рикки, а мы поработаем над аппеляцией. André says Ricky Packer likes talking with women, so you talk with Ricky, and we'll work the appeal.

Поговори со своим физиотерапевтом, и, я уверен, приложив определенные усилия, я уверен, что ты, в конце-концов, снова сможешь ходить. You can talk to your physical therapist, and, with some hard work, I'm sure you'll eventually be able to walk again.

Я поговорил с хозяином земли. I talked to the the property owner.

Я могу поговорить с Альфонсом? Could I have a word with Alphonse?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download