Sentence examples of "получит" in Russian

<>
Когда она получит свое наследство? Exactly when is she due to receive her inheritance?
Бахрейн получит всю необходимую помощь. Bahrain will get whatever assistance it needs.
Она, конечно же, получит наипрекраснейший уход. She will, of course, receive the finest of care.
Она получит телевизор и пульт. She's going to get a TV and a remote control unit.
Каждый из вас получит идентификационный диск. You will each receive an identity disc.
Ни не получит родственную душу. Nobody gets a soul mate.
Затем, A получит приглашение во второй тур. Then, A receives his invitation letter for the second round.
Теперь он получит свой шанс. Now he'll get his chance.
Повар, которого вы выберете, получит золотой половник. The chef you select will receive the golden ladle.
Победитель получит право на Джексона. Winner gets the King of Pop for Regionals.
В Европе Украина получит не особенно горячий прием. In Europe, Ukraine will receive lukewarm support.
Каждый получатель получит отдельную копию. Each recipient will get their own copy of the file.
Естественно, Карл Хейли не получит здесь честного разбирательства. It is quite clear that Carl Lee Hailey cannot receive a fair trial here.
Украина получит около 40 млрд долларов. Once other donors kick in, Ukraine is set to get about $40 billion.
В этом случае Webhook немедленно получит событие messaging_referral. In this case, your webhook will immediately receive a messaging_referral event.
Кроме пения, он получит хорошее образование. He'll get a good education, besides singing in the choir.
И ни одна из мелких компаний не получит компенсацию. And none of the small businesses stands to receive any compensation.
Как только Нортумберленд получит свои войска. As soon as Northumberland gets his troops.
Этот человек получит уведомление об @упоминании на панели действий. The person will receive an @mention notice in the Activity pane.
Она получит научную степень в университете. She's gonna get a degree at S U.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.