Sentence examples of "получу" in Russian with translation "get"

Translations:

all9776 receive5481 get4244 be hit15 other translations36

show all

Может быть, получу второй шанс? Maybe get a second chance?

Может я получу истерическое онемение. Maybe I can get hysterical muteness.

Подожди, пока я получу контракт. Wait till I get a record deal.

Надеюсь, я не получу выговор. Hope I don't get told off.

Когда я получу новые возможности? When do I get new features?

Если не получу место юнги? If I don't get the cabin boy job?

Я получу "аминь" на это? Can I get an amen on that?

Тогда я получу две попки. Then I get two cabooses.

Может, я получу работу резчика. Maybe I'll get a job as a cutter.

Нет, возможно, я получу выговор. No, I'll probably get a tongue lashing.

Сегодня я получу назад свой китель. I am getting my jacket back today.

Я получу больше сцепления с трэком. I might get more traction that way.

Я получу "Добрые утра" вообще всех. I'll get everyone's good mornings.

Если я когда-либо получу шанс. If I ever get the chance.

А остальное, когда я получу товар. You get the rest when I get my property.

Когда я получу свой ядерный детонатор? When do I get my fission ignitor?

Получу его телефонные и кредитные записи. I'll get his phone records and his credit cards.

А что я получу от Спрингфилда? And what does Springfield get me, exactly?

Я получу разбивку финансирования исследования Фойя. I'll get a breakdown of Foy's funding.

Я получу продвижение, тебе повысят зарплату. I get a promotion, you get a raise.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!