Sentence examples of "посади" in Russian with translation "plant"

Select source language

Select target language

Translations: all294 put170 plant87 land27 board2 other translations8

show all

Пожалуйста, посади дерево ради будущего Please plant a tree in honour of our future

Мой брат посадил это дерево. My brother planted that tree.

Это ты посадил розы, дорогой. You planted the rose bushes, dear.

Она посадила розы в саду. She planted roses in the garden.

Здесь я посадила люцерну, сынок. Here I have planted alfalfa, my boy.

Сад, который мы посадили, возделали A garden that we planted and we cultivated

Мы посадили арахис вместо хлопка. We planted peanuts instead of cotton.

Мы посадили дерево в ноябре. We planted a tree in November.

Нам пришлось посадить это дерево. We had to plant that tree.

Я посадил в своем саду яблоню. I planted an apple tree in my garden.

Садовник отлично посадил розы, правда, дорогая? The gardener did a nice job planting the rose bushes, didn't he, dear?

Они посадили дерево в ее честь. They planted a tree in her memory.

Это наша планета, давайте посадим дерево! It's our planet, let's plant a tree!

Это хорошее место, чтобы посадить дерево? Is this a good place to plant a tree?

Я собиралась посадить у входа розы. I was going to be planting roses out front.

Они позволили нам посадить там дерево. They let us plant a tree tre.

Только пальцем тронь, и тебя посадят. Only by finger tron, and you Will plant.

Отмечу свой въезд, например, посажу дерево. Mark my arrival, like planting a tree.

Все, что ты посадил - это грядка редиски. All you've ever planted is a row of radishes.

Как раз тогда мы посадили наши Гортензии. Same time we planted our hydrangeas.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download