Sentence examples of "приложением" in Russian with translation "app"

<>
Выключили интеграцию Facebook с приложением. Turned off Facebook's integration with the app
Рекламный аккаунт связан с приложением. The ad account is associated with the app.
Только люди, связанные с вашим приложением Only people connected to your app
Выберите Управление игрой или Управление приложением. Select Manage game or Manage app.
мероприятия Google Календаря – с приложением "Календарь". See your Google Calendar events in the Calendar app
Устранение неполадок с мобильным приложением OneDrive Troubleshoot OneDrive mobile app problems
электронные письма Gmail – с приложением "Почта"; Get your emails from Gmail in the Mail app
Такие новости выглядят, как опубликованные приложением. These stories will look like they were posted by the app.
Вариант 1. Воспользуйтесь бесплатным приложением Skype. Option 1. Use the free Skype app.
Только люди, не связанные с вашим приложением Only people not connected to your app
Выберите либо Управление игрой, либо Управление приложением. Select either Manage game or Manage app.
просмотреть сведения о наличии проблем с приложением. See details about any problems with the app.
userID. Указывает ID человека, который пользуется приложением. userID is the ID of the person using the app.
узнать, сколько места используется приложением «Рабочие папки»; See how much storage space the Work Folders app is using.
80 человек работали над приложением 19 месяцев. It took a team of 80 people 19 months to build the app.
Вы можете просмотреть новейшие события, зарегистрированные приложением. You can see the most recent app events logged by your app.
С приложением не придется ждать отправку кодов безопасности. With the app, you don't have to wait for security codes to be sent to you.
Как контролировать новости, публикуемые приложением в моей Хронике? How do I control if an app can publish stories to my Timeline?
Вы можете просмотреть новейшие события, зарегистрированные вашим приложением. You can review the most recent app events logged by your app.
Позвольте людям поработать с приложением, не создавая аккаунт. Allow people to experience your app without an account
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.