Sentence examples of "принадлежит" in Russian with translation "belong"

<>
show all
И он принадлежит Дозору Смерти. And it belongs to Death Watch.
Этот дворец принадлежит архиепископу Йоркскому. This palace belongs to the Archdiocese of York.
Почему она не принадлежит всем? Why does it not belong to everyone?
Это место принадлежит Майклу Ньюбери. Place belongs to Michael Newbury.
Тем временем, политика принадлежит элитам. Meanwhile, politics belongs to the elites.
Этот велосипед принадлежит нашей школе. That bicycle belongs to our school.
— Монополия власти принадлежит старой группе». “The monopoly of power belongs to the old group.”
Ну, этот трейлер принадлежит Тэнси. We, this trailer, uh, belongs to Tansy.
Склад, который принадлежит Альфонсе Хойту. A warehouse that belongs to Alphonse Hoyt.
Моя жизнь принадлежит моей стране. My life belongs to my country.
Земля принадлежит департаменту городской собственности. The actual land belongs to the Department of City Property.
Принадлежит парню по имени Мосс. Belongs to a feller named Moss.
Поистине, мое сердце принадлежит другой. Verily, my heart belongs to another.
Право решающего голоса принадлежит мне. The voting stock belongs to me.
Третье судно принадлежит мистеру Герону. The third vessel belongs to Mr. Garon.
Он принадлежит к большой семье. He belongs to a large family.
Джейн, Красный Джон теперь принадлежит Боско. Jane, Red John belongs to Bosco now.
Но ваша жопа принадлежит морской пехоте! But your ass belongs to the Corps!
Сегодня наука принадлежит быстро глобализирующемуся миру. Today, science belongs to a rapidly globalizing world.
Теперь она принадлежит машинисту из Огайо. Now it belongs to some machinist in Ohio.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download