Sentence examples of "принесли" in Russian with translation "bring"

<>
show all
Вы принесли ей кофейный напиток? You brought her a blended coffee beverage?
Вы, случайно, штопор не принесли? I don't suppose you brought a corkscrew?
Мы принесли вам розовое вино. Well, we brought you some rosé.
На днях принесли спортивную сумку. The other day they brought in a duffle bag.
Дети, а вы принесли грифельную доску? Did you children bring a slate?
Глушитель от пистолета, который мы принесли. Homemade silencer attached to the gun we brought in earlier.
Паломники принесли дары из дальних стран. The pilgrims brought gifts from distant lands.
Вы принесли фотографии из "Йемен Таймс". You have brought us images from the Yemen Times.
Ему принесли ключ от этой шкатулки. He is brought a key to this box.
Понтон, вы принесли, что я просил? Ponton, did you bring what I asked for?
Мы принесли тебе завтрак в постель. We brought you breakfast in bed.
И украшения, которые вы принесли на примерку. And the jewellery that you brought me to try on.
Мы принесли луковиц, чтобы посадить в саду. We brought you some shallots to plant in the garden.
Но мы принесли вам священное масло из. But we did bring you holy oil from.
Крымские татары принесли с собой разбитый барабан. Some Crimean Tatars brought a slaughtered ram.
Скарификационные пробы с образцов, которые вы принесли. Run scratch tests with the samples you brought back.
Мы принесли помощь монахиням, в лице Префекта Меркури. We bring help to the dear Sisters, in the person of Prefect Mercuri.
Надеюсь, вы принесли хорошие новости о прачечных Штайнеров. I hope you bring good news about Steiner's laundries.
Эй, кому надрать задницу, чтоб принесли мне Бордо. Hey, somebody brought in a kick ass Bordeaux just for me.
Зачем вы принесли пистолет на вечеринку женской партии? Why would you bring a gun to a sorority party?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download