PROMT.One

Sentence examples of "проектам" in Russian with translation "project"

Управление и учет по проектам Project management and accounting
Назначение ресурсов проектам и мероприятиям. Assign resources to projects and activities.
Настоящим учреждается Комитет по проектам. A Committee on Projects is hereby established.
Связанные проекты и контракты по проектам Associated projects and project contracts
Об удержании клиентских платежей по проектам About customer payment retention for projects
Об удержании платежей поставщиков по проектам About vendor payment retention for projects
Кроме того, ресурсы могут автоматически назначаться проектам. Resources can also be automatically assigned to projects.
Параметр перерасхода по существующим проектам не меняется. The overrun option on existing projects is not affected.
Щелкните Управление и учет по проектам > Журналы. Click Project management and accounting > Journals.
Следующие характеристики также применимы к инвестиционным проектам. The following are also true of investment projects:
Модуль "управление и учет по проектам" (форма) Project management and accounting parameters (form)
Настройка модуля "Управление и учет по проектам" Configuring Project management and accounting parameters
Все Свойства строки применяются ко всем проектам. All – The line properties apply to all projects.
Параметры модуля "Управление и учет по проектам" Project management and accounting parameters
Стараемся активно подключать их к этим проектам. We try to really get them involved in these projects.
Правило выставления счетов можно назначить дополнительным проектам. You can assign the billing rule to additional projects.
Управление и учет по проектам [AX 2012] Project management and accounting [AX 2012]
Просмотр накладных клиента по проектам [AX 2012] View customer invoices for projects [AX 2012]
Щелкните Управление и учет по проектам > Журналы > Час. Click Project management and accounting > Journals > Hour.
Таблица Свойства строки применяются только к заданным проектам. Table – The line properties apply only to the specified project.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how