Sentence examples of "просила" in Russian with translation "ask"

Translations:

all7270 request5101 ask1754 seek153 want68 beg63 plead17 solicit6 implore3 other translations105

show all

Я просила тебя заправить кровать. I asked you to make your bed.

Я просила, чтобы меня покрестили. I asked to be baptised.

Я просила Тома закрыть дверь. I asked Tom to close the door.

Она просила тебя нарушить закон. She asked you to break the law.

Я всегда просила французских тостов. I always asked for French toast.

Я не просила этого назначения. I did not ask for this assignment.

Я просила Вас смотреть непредвзято. I asked you to keep an open mind.

Она просила нас усыновить малышку. She asked us to adopt her baby.

Я не просила твоего совета. I didn't ask for your advice.

Я же просила подать мне знак. I asked you to give me a sign.

Я просила Хори купить мне шаль. I did ask Hori for a shawl.

Я просила вас дать Рону шанс. I asked you to give Ron a fair chance.

Григ никогда не просила меня выбрать. Greer's never asked me to pick.

Я просила подливку к этой картошке. I asked for ranch dressing with these fries.

Я никогда не просила быть Исповедницей. I never asked to be a Confessor.

Она иногда просила у меня совета. She'd, ask me for advice about it sometimes.

Нет, это она просила меня об услуге. No, in fact, she was asking me for the favor.

как будто я их просила передать соль. as if I had asked them to pass the salt.

Она просила сдерживать общественный интерес к ней. She asked that I keep her presence low-profile.

Ты просила Стеф и Лину усыновить ребенка? So you asked Stef and Lena to adopt the baby?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!