Sentence examples of "пути" in Russian with translation "path"

<>
Три пути к европейской дезинтеграции Three Paths to European Disintegration
Сочетание пути с другими эффектами Combine a path with other effects
Саудовская Аравия на пути реформ Saudi Arabia’s Reform Path
Расходящиеся пути Египта и Туниса Egypt and Tunisia’s Divergent Paths
По пути оптимизации бюджетных расходов. We’ve chosen to take the path of optimizing budget spending.
Теперь применены все пути перемещения. Now I have all the motion paths in place.
Это был День пути Авраама. It was Abraham Path Day.
Длинные имена файлов и пути Long path and file names
Человечество пойдёт по этому пути. Humanity is going to go down this path.
Есть два пути к 2030 году. There are two paths to 2030.
Истории Руми - это метафоры духовного пути. And Rumi's stories are metaphors for the spiritual path.
Наши пути разошлись много лет назад. Our paths split a long time ago.
Здесь отображаются уже добавленные пути перемещения. Here are the motion paths I have added so far.
Мы уже были на этом пути. We’ve been down this path before.
Удержать Грузию на пути в НАТО Keep Georgia on the Path to NATO
Для этого нужно использовать пути перемещения. To do that we need to use motion paths.
Заткнись и уйди с моего пути. Shut up and go away from my path.
Вот в чём суть пути Авраама. That's the essence of the Abraham path.
Каталонские сепаратисты на пути к провалу Catalan Separatists Are on a Path to Failure
Так вы пойдёте по пути Авраама. That's walking Abraham's path.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.