Sentence examples of "работу" in Russian with translation "work"

<>
А ну быстро за работу. Come on you oaf get to work now.
Я слышал, он ищет работу. I hear he is looking for work.
Как заставить ценить «женскую работу» Making “Women’s Work” Count
Я проделал чертовски трудную работу. I did it through sheer bloody hard work.
Могу я пойти на работу? Can I go to work?
Пожалуйста подождите, чтобы получить работу. Please stand by to receive work order.
Ему оставалось проделать большую работу. He had a lot of work to do.
Он отвезет меня на работу. He's giving me a ride to work.
Трудно было найти постоянную работу. Steady work has been pretty hard to come by.
Я уже закончил свою работу. I've already finished my work.
И сразу принялся за работу. Set about his work straightaway.
Я выполнил работу полицейского безупречно. I did solid police work.
Ну что, ребятки, за работу? Shall we go to work, children?
Я действительно люблю свою работу. I really love my work.
Мне нужно возвращаться на работу. I gotta go back to work.
Работник группирует работу в кластеры. The worker groups work into clusters.
Тони не вышел на работу. Tony can not come to work.
Они ускоряют работу с компьютером. They're called shortcuts because they help you work faster.
Могу делать только легкую работу. I can only do light work.
Рабы делали почти всю работу. Slaves did most of the work.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.