Sentence examples of "размера" in Russian with translation "size"

<>
Ограничение размера вложений электронной почты Limit the size of email attachments
Батарейки в геймпаде правильного размера. The batteries are the correct size.
[3.7.8 Уменьшение размера [3.7.8 Size reduction
Изменение размера шрифта раздела справки Change the font size of a Help topic
файл должен быть меньшего размера; Has a smaller file size.
Увеличение размера видео – Ctrl + Z Zoom video size – Ctrl +.
Вот такого размера с кардиостимулятор. It's about this big, the size of a pacemaker.
Изменение ограничения размера входящих сообщений To change the incoming message size limit
Примерно 20% от размера английской. It's about 20 percent of the size of English.
Большой единорог или среднего размера? Big unicorn, medium size?
Какого размера были те ботики? What size shoes would those be?
Уменьшение размера других вложенных файлов Attach and reduce the size of non-picture attachments
Говоришь, среднего размера - сгущеное молоко? You say that these medium-size are condensed milk?
Все изображения должны быть одного размера. Each image should be the same size.
Они вырастают примерно до такого размера. And they grow to be about this size.
Уменьшение размера файла данных Outlook (PST) Reduce the size of an Outlook Data File (.pst)
Какое ограничение размера модели для отправки? What is the model upload size limit?
Изменение цвета и размера указателей мыши. Change the color and size of mouse pointers.
Уменьшение размера файла личных папок (PST) Reduce the size of an Outlook Data File (.pst or .ost)
Подробнее о выборе размера см. здесь. See our documentation on sharing best practices for more information on sizes.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!