Sentence examples of "ракету" in Russian
Непонятно и то, зачем русским вообще создавать такую ракету.
It is not clear why the Russians would bother to develop such a missile however.
А теперь прекрати вторжение и верни мне мою ракету.
Now, I want you to call off your invasion and give me back my rocket ship.
Ракету будут подвешивать к истребителю японского производства F-2.
The missile will be carried by Japan’s indigenous F-2 fighter.
Для запуска «динозавра» в космос планировалось использовать большую ракету.
The plan was to use a large rocket to blast the Dyna-Soar into space.
— Ракету РВВ-БД также планируется использовать на самолетах Т-50».
“The RVV-BD missile is also planned for use on the T-50 fighters.”
Мистер Краудер, я могу обещать ему ракету и гребаного единорога.
Mr. Crowder, I can promise him a rocket ship and a goddamn unicorn.
Через месяц свою первую разгонно-планирующую ракету запустил в небо Китай.
The following month, China blasted its first boost-glide missile into the sky.
Перед тем как самолет достиг места нахождения НП, он предположительно запустил ракету.
Before the aircraft reached the OP, it reportedly launched a rocket.
По словам администрации, Россия нарушила соглашение, испытав крылатую ракету наземного базирования.
The administration says that Russia has now broken the treaty by flight-testing a ground-launched cruise missile.
После этого ракету выкатили на стартовую площадку и привели в вертикальное положение.
Finally mated, the rocket was rolled out to the launch pad and hoisted to the vertical launch position.
Если мы запустим эту ракету, она может взорвать и нас тоже.
If we launch that missile, it could blow us up too.
Когда мы в последний раз видели наших героев, они как раз вернули себе ракету.
Now, when we last saw our heroes, they had just retaken their rocket ship.
Если один из них полетит на нас, они запустят ядерную ракету.
If they spot one, they can fire a nuclear missile.
Я был бы не меньше удивлён, если бы вошёл и увидел тебя, конструирующей ракету.
I would literally be less surprised to come in here and find you building a rocket ship.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert