PROMT.One

Sentence examples of "рано" in Russian with translation "early"

Завтра рано идти на утренник. I gotta be up early for Mommy & Me.
Как правило, она встаёт рано. As a rule, she is an early riser.
Но слишком рано праздновать победу. But it is too early to celebrate.
Вы встали рано этим утром. You were up early this morning.
Слишком рано для "Властелина колец". It's too early for Lord of the Rings.
Этой зимой снег выпал рано. Snow fell early this winter.
Вам незачем вставать так рано. You don't have to get up so early.
Возвращайся в постель, еще рано. Go back to bed, it's early.
Давайте начнём рано утром, идёт? Let's start early in the morning, shall we?
Лучше бы ты встал рано. You had better get up early.
Мама всегда встаёт рано поутру. Mother always gets up early in the morning.
Я не хотел вставать рано. I didn't want to get up early.
Ты наряжаешь елку слишком рано. You put this tree up too early.
Он начал рано ложиться спать. He started to go to bed early.
Мы сняли его тоже рано. We shot this scene early too.
Все так же рано переключаешься. You're still upshifting early.
Тебе не нужно рано вставать. You don't have to get up early.
Гилрой, а ты рано встаешь. Gilroy, you're up early.
Но открывать шампанское еще рано. But it is too early to open the champagne.
Он разбудил меня рано утром. He awaked me early in the morning.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how