Sentence examples of "расположения" in Russian with translation "location"
Translations:
all1179
location795
position65
arrangement30
layout24
positioning17
favour6
disposition5
locating5
arrange4
siting4
laying out1
other translations223
Выберите Сетевые расположения > OneDrive для бизнеса.
Choose Online Locations > OneDrive for Business.
Выбор расположения файлов журналов отслеживания сообщений.
Specify the location of the message tracking log files.
Выбор расположения контента для постановки на удержание
Choose the content locations to place on hold
Чтобы увидеть фактические расположения, выполните следующие команды:
To see the actual locations, run the following commands:
Определение расположения для внедренных данных и вложенных файлов
Specify the location for embedded data and attached files
Выберите пункты Вложить файл > Просмотреть расположения в Интернете > OneDrive.
Select Attach File > Browse web locations > OneDrive.
Откройте шаблон Word из расположения, введенного на шаге 5.
Open the Word template from the location that you entered in step 5.
Многое зависит от количества ЗРК и мест их расположения.
The exact number and location of the S-300s would make a huge difference.
Выбор расположения папки, где должны создаваться файлы электронных платежей.
Select the folder location where the electronic payment files should be generated.
Расширение и ремонт аэродромов во всех местах их расположения.
Extension and repair maintenance work on airfields in all locations
Отличается ли местоположение консоли Xbox One от расположения Магазина Xbox?
Is the Xbox One console location different than the Xbox Store location?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert