Sentence examples of "ребенка" in Russian with translation "baby"

<>
Они выбрали имя для ребенка. They picked the name for their baby.
Мы ведь не ребенка усыновляем. It's not like we're adopting a baby.
Твоя жена ждет ребенка, Джек. Your Wife Is About To have a Baby, Jack.
Я жду ребенка, мистер Хаггинс. I'm going to have a baby, Mr Huggins.
Я потеряла ребенка, ядовитая змея! I lost that baby, you venomous little cow!
Я не могу усыновить ребенка! I can't adopt a baby!
Я хочу усыновить ребенка, Дайя. I wanna adopt the baby, Daya.
Мы сегодня узнаем пол ребенка. We're finding out the sex of the baby.
И Тара уложила ребенка спать. And Tara was putting the baby down for a snooze.
Джоанна сказала, что ждет ребенка. Joanna told me she's having a baby.
Извините, Вы не подержите ребенка? Excuse me, I take the baby?
Алекс Берд - отец твоего ребенка? Alex Byrd, is your baby daddy?
Джеймс хочет усыновить эфиопского ребенка. James wants to adopt an Ethiopian baby.
Аманда ждет ребенка от Джека. Amanda carrying Jack's baby.
Она ждала от него ребенка. She was expecting his baby.
Роди ребенка, прямо тут на месте. Have a baby, right here on the spot.
Женщину и ребенка отвезли в больницу. She was then taken to hospital with her baby.
Первый шаг - женщина говорит: "Хочу ребенка". Step one: woman says, "I want to have a baby. Iskam baby."
Я только написала, что жду ребенка. I just wrote that I was having a baby.
Ты не хочешь узнать пол ребенка? You don't want to know the sex of the baby?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!