Sentence examples of "решения" in Russian with translation "solution"

<>
show all
Их проблемы требуют немедленного решения. Their problems require an immediate solution.
Мы так же ищем решения. We also want to look for solutions.
Могут существовать и другие решения. There could be other solutions.
Второй навык - это находить решения. Skill two is devise solutions.
Индивидуальные решения также могут помочь. Customized solutions also help.
Финансовые решения для качественной жизни Financial solutions for a good quality life
Путин требует решения от правительства. Putin’s response has been to demand a solution from the government.
На самом деле это решения. These are actually solutions.
Комплексные решения по обеспечению безопасности Total security solutions
Глобальные решения проблем, вызванных глобализацией Global Solutions for Globalization’s Problems
Эта страница содержит следующие решения. This page contains the following solutions:
Данная проблема требует долгосрочного решения. The problem required a long-term solution.
Этот вопрос требует удовлетворительного решения. This issue requires a satisfactory solution.
Ожидание не является частью решения. Waiting is not part of the solution.
"Решения проблем безопасности" со следа. Secure Enforcement Solutions off the scent.
Каждый из нас - часть решения. We have all a part of the solutions.
Природные решения по изменению климата Natural Solutions to Climate Change
Необходимы решения, затрагивающие всю систему. System-wide solutions are needed.
Находить решения теперь будет трудно. Solutions will be hard to come by.
Оба решения являются чрезвычайно травмирующими. Both solutions are extremely traumatic.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download