Sentence examples of "рисунков" in Russian with translation "picture"

<>
Распределение фигур, рисунков и объектов Stack shapes, pictures, and objects
Вставка рисунков, файлов и видео Insert pictures, files, and videos
Выравнивание рисунков относительно других объектов Align pictures to objects or other pictures
Примеры типичных сценариев обтекания рисунков текстом Examples of common text wrapping scenarios for pictures
Перемещение, изменение размера и поворот рисунков Move, resize, and rotate pictures
Сжатие рисунков для уменьшения размера файла Compress pictures to reduce file size
Добавление и изменение эффектов для рисунков Add and change picture effects
Группировка и разгруппировка фигур, рисунков и объектов Group and ungroup shapes, pictures, and objects
Дальше мы рассмотрим анимацию рисунков и фигур. Up next, we'll do more with animating pictures and shapes.
Пользователи не видят рисунков пользователей в Delve Users don’t see user pictures in Delve
Диалоговое окно «Отправка рисунков по электронной почте» Send Pictures bia E-mail dialog box
Помните, что привязка не используется для встроенных рисунков. Note that anchors are not used with inline pictures.
Эта же процедура подходит для рисунков и фигур. The same holds true for pictures and shapes.
Изменение рисунков в приложении "Фотографии" в Windows 10 Edit pictures with the Photos app in Windows 10
Откроется диалоговое окно Отправка рисунков по электронной почте. The Send Pictures via E-mail dialog box appears.
Ниже приведены рекомендации по отправке рисунков и вложений. The following is a list of best practices to use when sending pictures and attachments:
Перемещение рисунков с помощью параметров разметки в Word Use Word Layout Options to move pictures
Уменьшение размера рисунков и вложений в сообщениях Outlook Reduce the size of pictures and attachments in Outlook email messages
Вставка рисунков в сообщение электронной почты или событие календаря Insert pictures in an email message or calendar event
Рекомендации по выбору размера при отправке рисунков и вложений Review best practices for size management when sending pictures and attachments
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!