Sentence examples of "сайтов" in Russian with translation "site"

<>
Высокая доступность и устойчивость сайтов High availability and site resilience
Список сайтов, добавленных в избранное. The list of sites that you've saved as favorites.
Настройка параметров для отдельных сайтов Fine tune settings for individual sites
Разрешения и уровни разрешений для сайтов Site permissions and permission levels
Создание сайтов, зон и групп зон. Create sites, zones, and zone groups.
Управление высокой доступностью и устойчивостью сайтов Managing high availability and site resilience
Управление созданием сайтов в SharePoint Online Manage site creation in SharePoint Online
Отдельные файлы cookie и данные сайтов Specific cookies and site data
Разрешения и зависимые разрешения для сайтов Site permissions and dependent permissions
Планирование высокой доступности и устойчивости сайтов Planning for high availability and site resilience
Службы сайтов для Microsoft Dynamics ERP Sites Services for Microsoft Dynamics ERP
ссылки на рисунки с удаленных сайтов Image links to remote sites
Добавьте LinkedIn.com в список надёжных сайтов. Add LinkedIn.com as a trusted site.
Подробнее о файлах cookie и данных сайтов. Learn more about cookies and site data.
Несколько сайтов производства с общим центром распространения Multiple production sites that use a shared distribution center
Документация, посвященная высокой доступности и устойчивости сайтов High availability and site resilience documentation
Укажите ссылку на один из утвержденных сайтов. Enter the URL for your project from one of the supported sites.
Выделены ли ресурсы для обеспечения устойчивости сайтов? Are the resources dedicated to the site resilience solution?
Домашние страницы сайтов также называются сайтами модулей. Site home pages are also named module sites.
В интернете мало сайтов на татарском языке. There are few sites in the Tatar language on the Internet.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!