Sentence examples of "сайт" in Russian

<>
Translations: all5163 site3474 website1401 other translations288
Откройте сайт Facebook для разработчиков. Go to the Facebook Developer site.
Свяжите сайт со своим аккаунтом. Associate the website with your account.
Транзакции, совершенные через наш сайт TRANSACTIONS CONCLUDED THROUGH OUR SITE
Сайт Саргсяна повторил идентичную информацию. Sargsyan’s website echoed the information with an identical readout.
Добавление участников на сайт группы Add members to a team site
Она посещала это сайт знакомств. She visited this dating website.
Нажмите Перейти на зараженный сайт. Click Visit this unsafe site.
Я взломал сайт компании такси. I hacked the taxi company website.
Загрузка материалов на наш сайт UPLOADING MATERIAL TO OUR SITE
Перенаправлять людей на свой сайт Send people to your website
Свяжите сайт с аккаунтом YouTube Associate your site with your YouTube account
Сайт - http://www.alpari.ru. Website - http://www.alpari.ru.
В поле Сайт выберите площадку. In the Site field, select a site.
Вы перейдете на сайт Qiwi. You’ll then be taken to the Qiwi website.
Сайт содержит контент для взрослых. The site has adult content on it.
Добавьте наши плагины на свой сайт Implement our plugins on your website
Hotdeal, сайт с ежедневными распродажами Hotdeal, a daily deals site
Перейдите на сайт, где хранится файл. To fix, go to the website where the file is hosted.
Откроется мастер Экспорт — Сайт SharePoint. The Export - SharePoint Site export wizard opens.
Официальный сайт лодок этого класса блокирован. Her official Website is blocked.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.