Sentence examples of "сборов" in Russian with translation "fee"

Translations:

all5042 collection2411 fee582 collecting462 charge459 gathering428 fees286 assembly109 harvesting95 preparation22 toll13 proceeds10 preparations5 bringing together3 takings2 taking1 mixture1 other translations153

show all

Расчет сборов за упаковочные материалы How to use packing material fees

Определение сборов за упаковочные материалы Define packaging material fees

Отмена консульских фактур и сборов Abolition of consular invoices and fees

Это удалит все журналы сборов. This procedure deletes all fee journals.

Цены продажи для сборов по подписке Subscription fee sales prices

Могут взыскиваться два и более сборов. More than one fee may be indicated.

Журналы регистрации времени, сборов и начальных сальдо Hour, fee, and beginning balance journals

Можно удалять журналы регистрации времени и сборов. You can delete journals only for hours and fees.

регистрация сборов по проекту и номенклатур проекта Register project fees and project items

Настройка сборов по платежам для простых векселей Set up payment fees for promissory notes

Определение сборов за упаковочные материалы [AX 2012] Define packing material fees [AX 2012]

Никаких комиссий и дополнительных сборов за управление портфелем. No Commission and no additional management fees.

Настройка журналов рабочих часов, сборов, номенклатуры и ГК Set up hour, fee, item, and ledger journals

Настройка номера лицензий сборов за упаковочный материал клиента Set up customer packaging-material-fee license numbers

Разноска отрицательных часов, расходов, номенклатур или журналов сборов. Post a negative Hour, Expense, Item, or Fee journal.

Настройка и изменение цен продажи для сборов по подписке. Set up and maintain sales prices for subscription fees.

Это означает, что расчет сборов производится при создании отчета. This indicates that the fees are calculated when a report is created.

Расчет сборов по платежам с помощью правила банковского платежа. Calculate payment fees by using a bank payment rule.

1999 год: Сотрудник по вопросам консульских сборов, департамент консульских вопросов. 1999: Desk Officer of Consular Fees, Department of Consular Affairs.

Однако большинство из них не касались сборов за ручную кладь. Most haven't touched carry-on bag fees, though.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!