Sentence examples of "своих" in Russian

<>
Россия защищает права своих меньшинств? Does Russia protect the rights of its minorities?
Дети часто беспокоят своих родителей. Children often bother their parents.
Кэлле кажется моложе своих лет. Kalle seems younger than his years let on.
Помяните меня в своих молитвах. And remember me in your prayers.
Я заскучала от своих обязанностей. I'm bored of my remit.
Она приводит сюда своих парней? She bring her boyfriends around here?
Контроль своих заявок на закупку Follow up on your own purchase requisitions
Гнилое яблоко заражает своих соседей. The rotten apple injures its neighbors.
Ученикам следует обучать своих учителей. The students should teach their teachers.
Учитель сердито отчитал своих учеников. The teacher scolded his students severely.
Подождите своих друзей в хостеле. Wait at hostel for your friends.
Я обошел всех своих стукачей. I went to every one of my stoolies.
и узнала о своих правах. She learned about her rights.
Пусть лохи хоронят своих мертвых. Let suckers bury their own deads.
- Решимость России поддерживать своих союзников. - Russia’s resolve to support its allies.
Эти люди отпускают своих телохранителей. People let their guards down.
Он отказался крестить своих детей. He refused to baptise his children.
Сидите на своих жирных задницах. Sitting on your fat arses.
Я тщательно выбираю своих учеников. I don't choose my mentees lightly.
Она одинаково любила своих детей. She loved her children alike.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.