Sentence examples of "сделать" in Russian with translation "make"

<>
show all
Отец хочет сделать меня врачом. Father wants to make me a doctor.
Поэтому решил сделать настоящую биеннале. So I decided, I'm going to make this a real biennial.
Итак, как сделать образование лучше? So, how do you make education better?
Чтобы сделать смерть более комфортной. To make death more comfortable.
Ты успеешь сделать это вовремя? Can you make it on time?
Основатель, могу я сделать предположение? Founder, may I make a suggestion?
Мы заставим его сделать харакири. We'll force his hand and make him commit hara-kiri.
Это поможет сделать дороги безопаснее. It's going to make the roads a lot safer.
Ты не должен сделать ставку? Aren't you supposed to make a bid?
Я могу сделать тебе шпаргалку. I can make you a cheat sheet.
Как сделать свои модели закрытыми? How do I make my models private?
И сделать вам щедрое предложение. And make you a handsome offer.
Могу я сделать предложение, сэр? May I make a suggestion, sir?
А как сделать закон простым? And how do you make it simple?
Он может сделать нам беседку. He can make us a gazebo.
Вы не хотите сделать пожертвование? Do you want to make a donation to the cause?
Подтолкнуть его сделать первый шаг. Encourage him to make the first move.
Папочка поручил сделать домашнее задание? Daddy making you do your homework?
Мы постарались сделать задачу сложнее. We tried to make it more difficult.
Он хотел сделать меня преступником. He wanted to make me a criminal.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download