Sentence examples of "сейфом" in Russian with translation "safe"

Select source language

Select target language

Translations: all120 safe95 safety deposit box15 strongbox6 lockbox1 lock box1 cash box1 other translations1

А есть ли вероятность, что Майкл Морган когда-нибудь пользовался сейфом, а, голубушка? I don't suppose Michael Morgan ever put anything in the safe, did he, pet?

Положи это в сейф, погремушка. Put it in the safe, clanky.

Я положил деньги в сейф. I put the money into the safe.

Я буду показывать ему сейф. I will show him the safe deposit box.

Теперь, вытряхивай всё из сейфа. Now empty that safe.

У сейфа было второе дно. Safe had a false bottom.

Они начинали, как производители сейфов. Elkhorn started as a safe manufacturer.

Это как сейф, как банковское хранилище. These things are made by a bank vaulter, like a safe.

За этой мазней вас ожидает сейф. And behind the oil painting is the wall safe.

Но я поместил фляги в сейф. But I put the flasks in the safe.

Эти марки тоже нашлись в сейфе. These blotters also came from the safe.

И вы получите доступ к сейфу. Or give you access to the safe deposit box.

Наиболее современные сейфы оснащены свинцовым щитом. Most modern safes come equipped with a lead shield.

Алан Фитч указал мне на этот сейф. Alan Fitch directed me to that safe.

Нет, в таких сейфах ключ не используется. No, this type of safe doesn't use a key.

Но, свет в сейфе не работает, мэм. Well, the light in the safe doesn't work, ma 'am.

Дорогой Эдмунд в сейфе, задаётся смыслом жизни. Dear Edmund in the safe, questioning the meaning of life.

В доме есть сейф, под кроватью, под половицами. There's a safe at the cabin, under the bed, below the floorboards.

У нас есть сейф, а я обучался айкидо. Uh, we have a safe, and I studied aikido.

Думаю, что ещё рано вывозить сейф из города. Yeah, not sure we're taking the safe out of town just yet.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download