Verwendungsbeispiele von "сексом" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Übersetzungen: alle713 sex694 andere Übersetzungen19
Да, баптистским сексом по телефону. Yeah, Baptist phone sex.
Я только что занимался сексом! I just had sex with someone who wasn't alive during the bicentennial!
Я занимаюсь сексом по телефону. I'm a phone sex operator.
Людям очень нравится заниматься сексом. People really like to have sex.
Она занимается сексом сама с собой. She's having sex with herself by herself.
Дейзи и Кэмерон занимаются тантрическим сексом. Daisy and Cameron are having Tantric sex.
как часто хотел бы заниматься сексом how often would you like to have sex
И иногда занимались сексом по телефону? And occasionally had mediocre phone sex?
Нет, я завязала со случайным сексом. No, I'm all done with casual sex.
А потом займёмся сексом на кресле. Then you and me will snuggle up and have sex on a chair.
Хочешь заняться сексом со мной вечером? Do you want to have sex with me tonight?
Обет не заниматься сексом с нашими соблазнителями. A pledge to not have sex with our tempters.
Подростки - это Божье наказание за занятия сексом. Teenagers are God's punishment for having sex.
Вы занимались сексом с Иваной, тем вечером? Did you have sex with Ivana that night?
Он пытается заняться сексом сам с собой. He tries to have sex with himself.
Как вы знаете, животные тоже занимаются сексом. You know, animals have sex.
Мы можем заняться оправдательным сексом прямо сейчас. We can have guilt-free sex now.
Ты что, пытаешь заняться сексом по телефону? Are you trying to have phone sex with me?
Дейзи, я слышу, кто-то занимается сексом! Daisy, I can hear sex noise!
Медовый месяц не проводят сексом по телефону. Phone sex does not a honeymoon make.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!