Sentence examples of "семейный" in Russian with translation "family"
Этот семейный спор имел международные последствия.
This is one family dispute with international repercussions.
Это не конкурс метрдотелей, а семейный ужин.
It's not a contest of headwaiters, just a family dinner.
Типа вклеить порнографические кадры в семейный фильм.
Like splicing a frame of pornography into family films.
Спасать людей, охотиться на нечисть - семейный бизнес.
Saving people, hunting things - the family business.
Скажем, вклеить порнографические кадры в семейный фильм.
Like splicing single frames of pornography into family films.
Как настроить семейный таймер на консоли Xbox 360
How to set the Family Timer on your Xbox 360 console
Если ты не сядешь за семейный стол, мама расстроится.
If you're not sitting at the family table, that upsets Mom.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert