Usage examples of "серверов" in Russian with translation to English

<>
Щелкните Пуск > Администрирование > Диспетчер серверов. Click Start > Administrative Tools > Server Manager.
Роли серверов в Exchange 2016 Server roles in Exchange 2016
Роли серверов в гибридном развертывании Server roles in a hybrid deployment
Настройка локальных серверов AD RMS How do I configure on-premises AD RMS servers?
Адреса серверов для реальных счетов Addresses of servers for trading accounts
Роли серверов при гибридных развертываниях Exchange Server roles in Exchange hybrid deployments
Краткая проверка для серверов доменов Windows. Digest authentication for Windows domain servers
Предоставление тонких клиентских и терминальных серверов Provision of thin client and terminal servers
Перечислите, пожалуйста, адреса серверов вашей компании. Please list your company's server addresses
90 / (2 * число виртуальных серверов протокола) 90 / (2 * Number of protocol virtual servers)
Не существует развернутых кластерных серверов Exchange. There are no clustered Exchange servers deployed.
На экране Пуск щелкните Диспетчер серверов. On the Start screen, click Server Manager.
просмотр работоспособности сервера или группы серверов; Viewing the health of a server or group of servers
3. Какие IP-адреса MT4 серверов? 3. What are the IP-addresses of servers?
Не найдена группа серверов домена Exchange Exchange domain servers group not found
Вы можете указать несколько серверов исходящей почты. You can list multiple outbound mail servers.
Отклонение входящих сообщений от других серверов Exchange. Reject incoming messages from other Exchange servers.
обработка уведомлений об удалении для основных серверов. Processing discard notifications from primary servers.
группа серверов Exchange или отдельные серверы Exchange; The Exchange Servers group or individual Exchange servers.
Какие ip-адреса дата-центров торговых серверов? What are ip-addresses of trading server data centers?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!