Sentence examples of "сигнал" in Russian with translation "call"

<>
Включите сигнал и зарядите дефибриллятор. Call a code and charge up a defibrillator.
К9, откликнулся на сигнал бедствия. K9 answering computer distress call.
Это кит подаёт сигнал бедствия. Those are whale distress calls.
Позывной сигнал (для морских судов) Call Sign (for maritime vessels)
Это был сигнал бедствия, так? It was a distress call, right?
Компьютер, пошли сигнал бедствия "Вояджеру". Computer, send a distress call to Voyager.
Мы приняли ваш сигнал бедствия. We responded to your distress call.
Мы передали официальный сигнал бедствия. We've sent out an official distress call.
Сигнал бедствия, который мы перехватили. The distress call we intercepted.
Это был последний сигнал бедствия. That was the final distress call.
Мы отвечаем на ваш сигнал бедствия. We're responding to your distress call.
На мой сигнал бедствия не ответили. My distress call has not been answered.
Мы получили сигнал бедствия с Вулкана. We've received a distress call from Vulcan.
Капитан, мы получаем автоматический сигнал бедствия. Captain, we're receiving an automated distress call.
Отсюда я не смогу послать сигнал. I can't make the distress call from here.
"Это был тревожный сигнал всем нам". "That was a wake-up call for all of us."
Береговая охрана, вы приняли сигнал бедствия? Coast guard, did you hear a distress call?
Один сигнал горна и мы атаковали. One bugle call and we attacked.
Мы приняли сигнал бедствия и немедленно приземлились. We picked up a distress call and landed immediately.
Мы получили сигнал бедствия со станции Аруна. We received a distress call from the Aruna Station.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.