Sentence examples of "системных" in Russian with translation "system"

<>
Чтобы отключить архивирование системных сообщений To disable system message archiving
Библиотека TechNet для системных администраторов TechNet Library for System Administrators
Интернет-поиск для системных администраторов Web search for system administrators
Техническая информация для системных администраторов Technical information for system administrators
Определение цвета шрифта для системных сообщений Specify the font color for system messages
События — настройка сигналов о системных событиях. Events — setting up signals informing about system events.
Управление потреблением системных ресурсов Exchange пользователями Control the user consumption of Exchange system resources
Решение 5. Использование средства проверки системных файлов Solution 5: Use System File Checker
Экран системных настроек, на котором выделен пункт The System Settings screen, with the Storage option highlighted
•Получение сигналов о системных и торговых событиях. System and trading event alerts;
Для каждого языка доступны сотни системных приглашений. Hundreds of system prompts for each language are available.
Найдите дубликат контейнера системных объектов Microsoft Exchange. Locate the duplicate Microsoft Exchange System Objects container.
Решение 3. Удалите файл системных данных магазина Solution 3: Delete the Marketplace System Data file
Выберите вариант с откатом всех установленных системных обновлений. Select the option to roll back all system updates that are installed.
Чтобы удалить дубликат контейнера системных объектов Microsoft Exchange To remove the duplicate Microsoft Exchange System Object container
Управление рабочими нагрузками на основе работоспособности системных ресурсов. Managing workloads based on the health of system resources.
О системных и пользовательских ограничениях таблиц [AX 2012] About system-defined and user-defined table constraints [AX 2012]
Существует два типа системных обновлений: доступные и обязательные. There are two types of system updates you’ll see: available system updates and mandatory system updates.
Обзор справки для системных администраторов на сайте Technet Browse help for system administrators on Technet
Чтобы удалить файл системных данных магазина, выполните следующие действия. To delete the Marketplace System Data file, follow these steps:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.