Sentence examples of "сопротивлением" in Russian
Translations:
all2381
resistance2280
resisting42
drag21
defiance8
fighting back4
holdout1
other translations25
Они обвинили его в административном правонарушении в связи с сопротивлением при аресте.
They charged him with an administrative offence, for resisting his arrest.
Ты должен быть знаком с крылом, сопротивлением, подъемной силой, и тягой, и это все принципы аэродинамики.
You got to be familiar with airfoil, drag, lift, and thrust, And these are all principles of aerodynamics.
Продвигаясь в газовой среде, торпеда сталкивается со значительно меньшим сопротивлением, что позволяет ей набрать скорость до 200 узлов.
Traveling through gas the torpedo encounters much less drag, allowing it to move at speeds of up 200 knots.
Этот уровень прежде был поддержкой и сопротивлением.
This level was previously support and resistance.
Это также помогает улучшать показатели тренинга с сопротивлением.
It may also help improve the effects of resistance training.
Задание 3: Найдите уровень поддержки, который стал сопротивлением
Exercise 3: Find the support level turned into resistance
Задание 2: Найдите уровень поддержки, который стал сопротивлением
Exercise 2: Find the support level turned into resistance
Задание 1: Найдите уровень поддержки, который стал сопротивлением
Exercise 1: Find the support level turned into resistance
number_2 Зона консолидации, обозначенная поддержкой и сопротивлением
number_2 Consolidation zone defined by support and resistance
В краткосрочном периоде уровень 1.3620 будет ключевым сопротивлением.
In the short-term 1.3620 is a key resistance level.
Эта зона была прежде сопротивлением и соответствует бычьей трендлинии.
This area was formerly resistance and corresponds with a bullish trend line.
Каждая опорная точка может быть и поддержкой, и сопротивлением.
Each pivot point level can be used for support or resistance.
Этот уровень был прежде поддержкой, поэтому теперь может стать сопротивлением.
This level was formerly support, so could turn into resistance now.
• … поддержка может стать сопротивлением, и наоборот, сопротивление может стать поддержкой;
• … support can become resistance and resistance can become support.
Цена остается между этм уровнем и сопротивлением 0,7870 (R1).
The rate remains between that line and the resistance of 0.7870 (R1).
Я на связи с сопротивлением в Лос-Анджелесе и Чикаго.
I've been in contact with the resistance in I A and Chicago.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert