Sentence examples of "сортировкой" in Russian with translation "sort"

<>
Перед сортировкой данных целесообразно отобразить скрытые строки и столбцы. Before you sort data, it's a good idea to unhide the hidden columns and rows.
Перед сортировкой отобразите скрытые строки и столбцы При сортировке по столбцам скрытые строки не перемещаются, а при сортировке по строкам не перемещаются скрытые столбцы. Unhide rows and columns before you sort Hidden columns are not moved when you sort columns, and hidden rows are not moved when you sort rows.
Сортировка значений даты и времени Sort dates or times
Затем нажмите «Сортировка по возрастанию». Then, click Sort Ascending.
Главная > Сортировка и фильтр > Фильтр Home > Sort & Filter > Filter
Поля сортировки отчета по проекту Project report sort fields
Порядок сортировки elements не гарантируется elements sort order is not guaranteed
Выберите первый столбец для сортировки Select the first column to sort
Выберите пункт Сохранить порядок сортировки. Tap or click Save sort order.
Можно выполнить сортировку следующими способами. You can sort in the following ways:
В поле Сортировка выберите тип сортировки. Under Sort On, select the type of sort.
Сортировка данных в отчете [AX 2012] Sort the data on a report [AX 2012]
Сортировка меньшего диапазона в пределах большего Sort a range within a larger range
Сортировка по части значения в столбце Sort by a partial value in a column
По умолчанию выполняется сортировка по возрастанию. The default sort order is Ascending.
Группировка и сортировка данных в отчетах Group and sort data in reports
Сортировка по нескольким столбцам или строкам Sort by more than one column or row
В поле СОРТИРОВКА выберите соответствующий фильтр. In the SORT BY box, select the appropriate filter.
Сортировка и фильтрация данных для слияния Sort and filter data for a mail merge
Сортировка данных в диапазоне или таблице Sort data in a range or table
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!