Sentence examples of "союза" in Russian with translation "union"

<>
show all
Ради лучшего и большего Союза For a Bigger, Better Union
Неправильно, говорят инсайдеры Европейского Союза. Wrong, say European Union insiders.
Распад Советского Союза был неизбежен. The dissolution of the Soviet Union was, sooner or later, unavoidable.
Развал Советского Союза (декабрь, 1991) Break-up of the Soviet Union (December, 1991)
Назовем это трагедией Европейского Союза. Call this the tragedy of the European Union.
—...за якобы политику умиротворения Советского Союза. — for allegedly appeasing the Soviet Union.
Польша является важной страной внутри Союза. Poland is an important country within the Union.
У Советского Союза был свой Брексит The Soviet Union Had a Brexit of Its Own
Отгрузки в странах Европейского Союза (ЕС). Intra-European Union (EU) shipments
Чиновники Европейского Союза слишком увлеклись кнутом. European Union bureaucrats are too fond of sticks.
Пять лучших видов оружия Советского Союза 5 Best Weapons of War from the Soviet Union
ЕОУС стало основой сегодняшнего Европейского Союза. The ECSC became the core of today's European Union.
Газпром покрывает 34% потребностей Европейского союза. It covers 34 percent of the European Union's gas needs.
Это особенно верно для Европейского Союза. This is particularly true for the European Union.
Таков был конец первого Европейского Союза. So ended the first European union.
Директива по защите данных Европейского союза European Union Data Protection Directive (EUDPD)
Этим измеряется смещение власти внутри Европейского Союза. That is the measure of the power shift in the Union.
Большинство экономистов понимали риски Европейского валютного союза. Most economists understood the downside risks of European monetary union.
Реформа Южноафриканского таможенного союза уже давно назрела. Reform of the Southern African Customs Union is long overdue.
выход из валютного союза, девальвация и дефолт. exit from the monetary union, devaluation, and default.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download