Sentence examples of "спала" in Russian with translation "sleep"

<>
А ты Анна, хорошо спала? And you Ani, did you sleep well?
Я спала на диване неделю. I've been sleeping on the couch for a week.
Я спала на диване, клянусь. I slept on the couch, I swear.
Я спала со своей начальницей. I slept with my boss.
Я спала со своим начальником. I slept with my boss.
Забавно, а я вообще не спала. That's funny, I didn't sleep a wink.
Ваша маленькая Ева хорошо спала ночью. Eva had a good night's sleep.
Ты заметила, что я спала, Чон? Did you notice I was sleeping, Chon?
Я спала в метре от тебя. I was sleeping five feet away from you.
Она вчера спала больше десяти часов. She slept more than ten hours yesterday.
Той ночью я спала на диване. That night I slept on the couch.
Я спала в своей новой пижаме. I was sleeping in my new jammies.
Я спала на диване несколько лет. I slept on a sofa for some years.
Так что она спала на диване. So she slept on the couch.
Я уже давно не спала так крепко. I haven't slept this well in a long time.
Оливия не спала месяцами, но старалась держаться. Olivia didn't sleep for months, but she kept it together.
Извини, мы приболели, я спала на кушетке. Sorry, we've all been sick, I've been sleeping on the couch.
Я спала в трех футах от нее. I was sleeping 3 feet away from her.
Прошлой ночью он смотрел как я спала. He was in my room last night, watching me sleep.
А Спящая красавица вообще встретила принца, пока спала. Sleeping Beauty met a prince while sleeping.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!