Sentence examples of "спецификации" in Russian

<>
Щелкните Управление запасами > Обычный > Спецификации. Click Inventory management > Common > Bills of materials.
Щелкните Управление запасами > Периодические операции > Спецификации > Приемка. Click Inventory management > Periodic > Bills of materials > Report as finished.
Создается номенклатура спецификации и маршрут для номенклатуры. This generates a bill of material and a route for the item.
Заказы на продажу и спецификации [AX 2012] Sales orders and bills of materials [AX 2012]
RGB: Устанавливается для дисплеев, соответствующих спецификации HDMI. RGB: Set for HDMI-compliant displays.
Щелкните Управление запасами > Журналы > Проводки по номенклатуре > Спецификации. Click Inventory management > Journals > Item transactions > Bills of materials.
Приложение 1, спецификации P13W/2, обозначение цоколя МЭК Annex 1, Sheet P13W/2, the IEC cap designation
Понятие функции фрагментирования определено в спецификации RFC 3030. Chunking is also defined in RFC 3030.
В Производство есть следующие параметры Принцип пополнения по спецификации: The Flushing principle options in Production are as follows:
Спецификация R2/1, исключить из спецификации заголовок " Приложение 1 ". Sheet R2/1, delete the title of " Annex 1 " from the sheet.
Корректировки производятся в журнале с наименованием, указанным в поле Спецификации. Adjustments are made to the journal name used for Bills of materials.
Может быть использован для вставки маршрута по умолчанию, спецификации или маршрута. Can be used to insert either a default route, a bill of materials, or a route.
Изменения в продуктах могут включать изменения в спецификации, формулах и маршрутах. Product changes can include changes to a bill of materials, formulas, and routes.
Таблица размеров (в мм), которые указываются на чертежах спецификации H15/3 Table of the dimensions (in mm) referred to in the drawings on sheet H15/3
Таблица размеров (в мм), которые указываются на чертежах спецификации Н4/3 Table of the dimensions (in mm) referred to in the drawings on sheet H4/3
Ввод количества отходов, созданных в процессе производства для каждой строки спецификации. Enter the quantity of scrap that was created during production for each bill of materials line.
Таблица размеров (в мм), которые указываются на чертежах спецификации Р15/3 Table of the dimensions (in mm) referred to in the drawings on sheet H15/3
Это обновление соответствует требованиям, представленным в разделе 5.1 спецификации RFC 6749. We made this update to be compliant with section 5.1 of RFC 6749.
Например, время настройки в операциях маршрутизации или постоянное количество компонента в спецификации. For example, setup times in routing operations or a constant component quantity in the bill of material.
На сколько уровней вверх или вниз можно выполнять трассировку в спецификации или формуле? How many levels can I trace up or down in a bill of materials or formula?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.