Sentence examples of "средства устранения неполадок" in Russian

<>
Запуск средства устранения неполадок Центра обновления Windows Run the Windows Update troubleshooter
Если вы не добавили учетную запись Майкрософт и не привязали ее к цифровой лицензии на устройстве, вы не сможете повторно активировать Windows с помощью средства устранения неполадок активации после изменения оборудования. If you didn't add your Microsoft account and link it to the digital license on your device, you won't be able to use the Activation troubleshooter to reactivate Windows after a hardware change.
В разделе Поиск и устранение других проблем выберите Bluetooth > Запуск средства устранения неполадок. Under Find and fix other problems, select Bluetooth > Run the troubleshooter.
Использование средства устранения неполадок Use a troubleshooter
Снимок экрана, на котором выделена кнопка "Далее", перед запуском средства устранения неполадок потока обработки почты. Screenshot of the beginning of the mail flow troubleshooter with the Next button selected.
Выберите в раскрывающемся списке свой браузер, чтобы просмотреть инструкции по сохранению и последующему запуску средства устранения неполадок. Select your browser from the drop-down list to see how to save and then launch the troubleshooter.
Эти действия можно выполнить с помощью задачи восстановления средства устранения неполадок с базами данных Exchange. These steps can be performed by using the Exchange Database Troubleshooter Repair Task.
Администратору необходимо указать признак неполадки и добавить адреса отправителя и получателя перед запуском средства устранения неполадок с помощью. Admins are required to pick a symptom and add a sender and recipient email address before choosing Next to start the troubleshooter.
Инструкции по использованию средства устранения неполадок с потоком обработки почты и другие способы устранения неполадок см. в статье Поиск и устранение проблем с доставкой электронной почты — для администратора Office 365 для бизнеса. For instructions about using the mail flow troubleshooter and other troubleshooting options, see Find and fix email delivery issues as an Office 365 for business admin.
Использование средства устранения неполадок активации для Office 365 и Office 2016 Use the Activation Troubleshooter for Office 365 and Office 2016
Запуск средства устранения неполадок при воспроизведении звука To run a sound playback troubleshooter
Следуйте указаниям средства устранения неполадок и проверьте, помогло ли оно решить проблему. Follow the steps in the troubleshooter and see if that fixes the problem.
Откройте параметры средства устранения неполадок Open Troubleshoot settings
Дополнительные сведения о средстве устранения неполадок см. в разделе Использование средства устранения неполадок активации. For more info about the troubleshooter, see Using the Activation troubleshooter.
Иногда при запуске средства устранения неполадок активации или при попытке активации код и сообщение об ошибке изменяется. Sometimes when you run the Activation troubleshooter or attempt to activate, the error code and message will change.
Запуск средства устранения неполадок Run troubleshooter
Использование средства устранения неполадок активации Using the Activation troubleshooter
Автоматизированные средства устранения неполадок Automated troubleshooting tools
Использование средства устранения неполадок активации после значительного изменения оборудования Using the Activation troubleshooter after a significant hardware change
Дополнительные сведения см. в разделе Использование средства устранения неполадок активации. For more info, see Using the Activation troubleshooter.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.