Sentence examples of "структуру" in Russian with translation "structure"

Select source language

Select target language

Translations: all7234 structure5522 framework553 organization275 state222 pattern214 economy65 construction23 constitution13 frame13 texture13 set-up9 make-up3 makeup2 other translations307

show all

Мы не видим его структуру. We don't know where the structure is.

Он создает цвет через структуру. It creates color through structure.

Оно имеет автомодельную фрактальную структуру. That's self-similar fractal structure.

Как создать структуру глобальных Страниц? How do I create a Global Pages structure?

Штрихкоды часто имеют фиксированную структуру. Bar codes often have a fixed structure.

Структуру счета стало проще настраивать. Account structures are easier to configure.

Чтобы отформатировать структуру своей заметки: To format the structure of your note:

Типы настройки определяют структуру курса. Setup types determine the structure of the course.

Вам необходимо иметь легальную структуру. You have to have legal structure.

Молекулярную структуру эпителия Крила, да. The molecular structure of creel's epidermal cells, yeah.

И в конце получил такую структуру. I came up with this structure here.

А сетчатка имеет, разумеется, сложную структуру. And the retina, of course, is a complex structure.

Это имя дополнительно описывает структуру строки. This name additionally describes the row structure.

Можно задавать иерархическую структуру плана счетов. You can define a hierarchical structure for a chart of accounts.

Япония выработала стратегию и структуру "внешнего протекционизма". Japan developed an "outward looking protectionist" strategy and structure.

В итоге вы можете вынуть эту структуру, And then finally you're able to get that structure out.

Протестируйте позиционирование, чтобы определить оптимальную структуру кампании Run hold out tests to determine optimal campaign structure

Чтобы защитить структуру книги, выполните следующие действия: To protect the structure of your workbook, follow these steps:

Подкомпоненты отражают древовидную структуру модели конфигурации продукта. Subcomponents reflect the tree structure of the product configuration model.

Эта функция помогает создавать структуру центра прибылей. By using this functionality, you can easily create a profit center structure.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download