Sentence examples of "танка" in Russian

<>
Каждый командир танка это знает. Every tank commander knows that.
Вы убили командира танка специального назначения. You killed the commander of the tank special purpose.
Американская ракета против новейшего российского танка WATCH: U.S.-made missile goes up against one of Russia’s most advanced tanks
V максимальная вместимость увеличенного грузового танка, V maximum capacity of the enlarged cargo tank,
В смысле, Экскалибур против танка, Ф-15? I mean, Excalibur against a tank, an F-15?
Группа художников нанесла картину танка на стену. A group of artists decided to paint a life-size tank on a wall.
Я должен был ехать вместо него командиром танка. I was supposed to be in his spot in the lead tank.
Известно, что ракеты «Корнета» пробивают броню израильского танка «Меркава». Kornet missiles are known to have defeated armor on the Israeli Merkava tanks.
Украина больше всего боится смертоносного российского танка Т-72Б3 The T-72B3: The Lethal Russian Tank That Ukraine Fears Most
Что насчет этого танка T-72 на его стороне периметра? What's this about a T72 tank on his side of the perimeter?
Vr максимальная вместимость самого большого грузового танка при исходной конструкции. Vr maximum capacity of the largest cargo tank reference design.
Vn максимальная вместимость самого большого грузового танка при альтернативной конструкции, Vn maximum capacity of the largest cargo tank in the alternative design,
Ни один из этих истребителей не был копией модели Танка. Neither aircraft was a copy of Tank’s design.
Прыгай с правой стороны танка и двигайся в том же направлении. Jump off the right side of the tank, keep going in that direction.
Между тем, программы по замене основного боевого танка «Абрамс» не существует. Meanwhile, there is no program to replace the Abrams main battle tank.
Впервые экипаж танка располагается внутри бронированной капсулы в передней части корпуса». And for the first time a tank crew is embedded within an armoured capsule in the hull front.”
У «Арматы» в варианте основного боевого танка есть несколько сильных сторон. The main battle tank configuration of the Armata has several strong points.
«Самый революционный момент — это необитаемая башня танка Т-14 на базе „Арматы“. “Most revolutionary is the Armata-based T-14 Main Battle Tank featuring an uncrewed turret.
— Впервые полностью автоматизированная цифровая необитаемая башня стала составной частью основного боевого танка. “For the first time, a fully automated, digitised, unmanned turret has been incorporated into a main battle tank.
В этом смысле один танка стал иконой тайной войны России на Украине. In that spirit, a specific tank has become the icon of Russia’s secret war in Ukraine.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.