Sentence examples of "tank" in English

<>
T-55 Main Battle Tank: Основной боевой танк Т-55
Main ballast tank vents open. Клапаны цистерн и балласты открыты.
Will there be tank support? Танковая поддержка будет?
It's like a reserve tank. Это как запасной бак.
I'm septic tank girl. Я девочка канализационного резервуара.
You can join the tank corps, another waste of time. Можешь вступить в танковый корпус, еще один способ траты времени.
It's a cyanoacrylate fumigation tank. Это емкость для фумигации цианоакрилата.
The fuel tank in the car is full. Бензобак в машине полон.
I got him a tropical fish tank. Я подарил ему аквариум.
One to the toilet tank. Одна в сливной бачок.
While the T-54/55 has become ubiquitous, the tank has typically been on the losing side when fighting comparable or more advanced Western designs. Т-54/55 широко разошлись по миру, но обычно они проигрывают в бою с сопоставимыми или более современными западными образцами.
the vehicle is conspicuously, legibly and indelibly marked with the symbol for unleaded petrol, specified in ISO 2575: 1982, in a position immediately visible to a person filling the petrol tank. на этом транспортном средстве в месте, хорошо видимом для лица, заправляющего топливо, проставлена четкая и нестираемая маркировка неэтилированного бензина, указанная в ISO 2575: 1982.
The killing of those three men — Komar was run over by a tank, and possibly shot, in a stand-off under a highway bridge — may well have hastened the failure of the coup, as its plotters lost their nerve. Убийство этих трех мужчин – Комарь попал под танк, и, возможно, в него стреляли, в противостоянии под автодорожным мостом, возможно, ускорило провал путча, так как у заговорщиков сдали нервы.
Every tank commander knows that. Каждый командир танка это знает.
D = External diameter of the tank D = внешний диаметр цистерны
I've requested tank support. Я запросил танковую поддержку.
So now we have a water tank. Итак, у нас остался только бак с водой.
level of reagent in on-vehicle storage tank; уровень реагента в бортовом резервуаре для его хранения;
It’s built from refurbished hulls from the venerable T-72 main battle tank. Он создан на базе почтенного основного боевого танка Т-72 и имеет модифицированный корпус.
Petrol tank and metering equipment (2 items). топливные емкости и расходомеры (2 единицы имущества).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.