Sentence examples of "термин" in Russian

<>
Я предпочитаю термин "народность рома". I prefer the term "Roma."
Я сама предпочитаю термин "куртизанка". Myself, I prefer the term courtesan.
Однако термин «естественный» оказался обманчивым. Yet the term “natural” was misleading.
Новый термин для AX 2012 New term for AX 2012
Конечно, "приемлемый" это гибкий термин. Of course, “acceptable” is a flexible term.
Термин, использовавшийся в AX 2009 Term used inAX 2009
Термин " мотоцикл " включает также " мопед ". The term " motorcycle " also includes " moped ".
Ты знаешь термин "клиническая ликантропия"? Are you aware of the term "clinical lycanthropy"?
Мне не знаком этот термин. I'm not familiar with the term.
Питер, мне знаком этот термин. Peter, I'm familiar with the term.
Вообще-то это отрицательный термин. It was a term of abuse, in effect.
Или Вы предпочитаете термин "быстродействующий вычислитель"? Or do you prefer the term "number cruncher"?
Вы слышали термин "Теория Черного лебедя". You may have heard the term “black swan event.”
Я думал правильный термин "искусственное оплодотворение". I think the preferred term is artificial insemination.
Я предпочитаю разговорный термин «синдром Иова». I prefer the colloquial term, Job's Syndrome.
40 лет спустя, появился термин "околозвуковой". 40 years later, aero experts coined the term transonic.
Так что же значит этот термин? So, what do those terms mean?
Однако термин «взаимозависимость» имеет различные значения. But the term “interdependence” has different meanings.
Мы часто используем термин "муниципальный закон". We often use a term called bylaws.
В сущности он и придумал термин киматика. He actually coined the term cymatics.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.