Sentence examples of "терминале" in Russian

<>
show all
Как сохранить настройки в терминале? How can I save my custom settings in the terminal?
Перехватим его в грузовом терминале. We can catch him at the airfreight terminal.
Я работаю на грузовом терминале. I work shifts at the freight terminal.
Как запустить советник в терминале? How can I run expert advisor in the terminal?
Наименование группы символов в терминале MT4 Name of the symbol group in the MT4 terminal
Как установить советник/индикатор в терминале? How do I install Expert Advisors and indicators in my terminal?
Как увидеть цену ASK в терминале? How can I see Ask prices in the terminal?
(в) неправильных установок в клиентском терминале; (c) the wrong settings in the Client Terminal;
В торговом терминале отображается время GMT+2. The trading terminal time is GMT+2.
Они отображаются в торговом терминале MetaTrader 4. They can be seen in the MetaTrader 4 trading terminal.
В торговом терминале не открываются некоторые новости Some of the news in the trading terminal cannot be opened
В клиентском терминале реализованы три режима исполнения ордеров: There are three order execution modes in the client terminal:
В клиентском терминале имеются различные приемы ускорения работы. There are various methods used in the Client Terminal to accelerate working.
В терминале предусмотрена возможность частичного закрытия сделки вручную. The terminal provides the ability to partially close a transaction manually.
1. Как подключиться к своему счёту в терминале? 1. How to connect to my account in the terminal.
В терминале имеется специальное окно управления глобальными переменными. There is a special window in terminal that manages global variables.
В 3 терминале багажного помещения обнаружен подозрительный сверток. Suspicious package found in Terminal 3 rear baggage area.
Все графики в терминале строятся по ценам Bid. All charts in the terminal are formed by Bid prices.
Какое время отображается в терминале MF Trader 4? What time is shown in the MF Trader 4 terminal?
В торговом терминале МТ4 появляется сообщение «Торговля запрещена». I see “Trading is forbidden” message in the MT4 trading terminal.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download