Sentence examples of "тони" in Russian with translation "tony"

<>
show all
Как сказал Тони, поговорим начистоту. Like Tony says, I'm gonna lay it right on the line.
Тони был не в адеквате. Tony was around the bend.
Тогда получится притяжательное существительное, Тони. The thing is, that makes it a possessive noun, Tony.
Давай, Тони, напряги свои квадрицепсы. Come on, Tony, use those quads.
И Тони был самым старшим. And Tony was the oldest.
Неужели Тони не будет ревновать? Won't Tony be jealous?
Давайте снова послушаем Тони Хэйварда. Let's hear from Tony Hayward again.
И Тони сделал сотни таких? And Tony's done hundreds of these?
А это дурной тон, Тони. And that's bad form, Tony.
Подзатыльники - не очень романтично, Тони. Well, head slaps are not very romantic, Tony.
Я спросил: "Кто такой Тони?" And I said, "Who's Tony?"
Он ответил: "Тони в Бродмуре". And he said, "Tony's in Broadmoor."
Тони не вышел на работу. Tony can not come to work.
Я не сказал об этом Тони. I didn't tell Tony that.
Итак, Тони начинает делать домашнее задание. So Tony starts doing his homework.
Ни забот, ни хлопот, ни Тони. No muss, no fuss, no Tony.
И я говорю Тони: "Хорошо, давай". And I say to Tony, "Let's do this."
Этого маленького воришку зовут Тони Шепард. He's a little toerag named Tony Shepherd.
А Тони был у своего травника. And Tony was at his herbalist.
Тони, перестань вести себя как осел. Tony, you may want to stop acting like a jackass.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download