Sentence examples of "тонны" in Russian with translation "ton"

<>
Только сама ткань весит две тонны. The fabric alone weighs two tons.
На 1 литр требуется 23 тонны. It was 23 metric tons for one liter.
Одна машина выделяет четыре тонны CO2. One car emits four tons.
Индия уже имеет 2 тонны в год. India is already at two tons per year.
Представьте себе, эта штука весит две тонны. What I want you to imagine is this is two tons in weight.
Это огромное сердце может перекачать две тонны That big-ass heart can pump two tons
Она весит около тонны или больше чем тонна. It weighs about a ton or over a ton.
Этот виноград весит не меньше тонны, миссис Тэк. These sultanas weigh a ton, Mrs Thack.
Слушайте, рейфа больше нет, у нас еще тонны исследований. Look, the Wraith's gone, we got a ton of research to do.
У меня в подвалах лежат тонны оружия и наркоты. I have guns and drugs in basements by the ton.
Аналогичный показатель для Германии, например, составляет 9,2 тонны. The comparable figure for Germany, for example, is 9.2 tons.
20 тонн запрещенного ракетного горючего и 52 тонны окислителя; 20 tons of proscribed missile fuel and 52 tons of oxidizer
Сорос, по его мнению, является «хищником», опирающимся на «тонны денег». Soros, in his view, is a “predator” backed by “tons of money.”
Но вместо этого мы запускаем зонд весом 1-2 тонны. But then what we do is we launch a probe that has to weigh a ton or two.
Если вы обратитесь в страховые компании, они подкинут вам тонны работы. If you get into insurance companies, They will throw you tons of work.
Этот шар должен нести полезную нагрузку в две тонны, поэтому он огромен. And this particular balloon, because it has to launch two tons of weight, is an extremely huge balloon.
Каждый день станция получает более тонны хлора, который в концентрированных формах крайне ядовит. More than a ton of chlorine, which in concentrated forms is highly toxic, arrives daily at the plant.
Тонны дешёвой еды (например, кукурузы) используются для производства более дорогой пищи (например, бифштекса). Tons of cheap food (corn, for instance) is used to create more expensive food (like steak).
Его ферма продает две тонны сыров в месяц, если не больше, говорит он. His farm sells as much as two tons, or more, a month, he said.
Есть тонны технологий, и только о малой части я поговорю сегодня, об XML. There's tons of technology, and the only piece of technology that I really want to talk about is XML.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.