Sentence examples of "травяного" in Russian with translation "herbal"

Select source language

Select target language

Translations: all70 herbal53 grass8 herb3 grassy2 other translations4

Да уж, многовато травяного чая. Yeah, too much herbal tea.

Я требую травяного чая для пищеварения. I require herbal tea for my digestion.

Сделайте старику хороший массаж, заварите ему травяного чая, и он будет в полном здравии. Give the old man a good rub, brew him some herbal tea, he'll be fit as a fiddle.

Но если я когда-либо пила кофе вместо травяного чая, то это вот сейчас. But if there ever was a time for me to break my herbal tea only rule, this is it.

Почему бы вам не выйти, чтобы по-быстрому выпить чашечку травяного чая, а мы глянем одним глазком. Why don't you step outside for a quick herbal tea, and we'll have a quick.

У тебя есть травяной чай? Do you have any herbal tea?

Травяной коктейль, ты снова справился. Herbal smoothie, you have done it again.

Вы можете попить травяной чай. There's an herbal tea you can drink.

Это всего лишь травяной чай. It's only herbal tea.

Знаешь, это просто травяной чай. You know, it's just herbal tea.

А мне травяной чай, пожалуйста. Herbal tea for me, please.

Тесс не пьёт травяные чаи. Tess doesn't drink herbal tea.

Что-нибудь, но не травяной чай. Anything but herbal tea.

О, а еще помогает травяной чай. Oh, also herbal tea helps.

Могу я заинтересовать тебя травяной эссенцией? Can I interest you in an herbal essence?

Что это за чертовщина, травяной чай? What the hell is this, herbal tea?

Я имею в виду, травяной чай. I mean, herbal tea.

Твоя подруга принесла тебе травяной настой? Your friend got you some herbal medicine?

Я не могу позволить травяные эксперименты. I can't allow herbal experimentation.

Анаболиками, травяными добавками, амфетаминами и мочегонным. Anabolic herbal supplements, amphetamines and diuretics.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download