Sentence examples of "тупая боль" in Russian

<>
Только тупая, сильная боль. Just staggering, unbearable pain.
Боль тупая. The pain is dull.
Боль резкая или тупая? Sharp or dull pain?
Он испытывал боль и сострадание. He felt pain and compassion.
"А ты мне нравишься именно потому, что у тебя тупая голова", сказала она... "And your thick head's the very reason I'm perversely attracted to you," she said...
Жгучая боль проникла сквозь кожу и мышцы. Searing pain bit through skin and muscle.
Тупая голова? Thick head?
У меня была острая боль в груди вчера. I had a sharp pain in my chest yesterday.
Он — просто тупая мартышка и мы не должны давать ему больше власти, чем у него уже есть. He’s just a stupid ape, and we shouldn’t give him more power than he already has.
Боль была невыносима. The pain was unbearable.
Поскольку причиной смерти была сильная тупая травма головы, вот детальные фотографии головы. Since the cause of death was massive blunt trauma to the skull, there were detailed photographs of his head.
У меня здесь сильная боль. I have a bad pain here.
Это еще хуже, тупая задница! That's worse, dumbass!
Я больше не могу терпеть эту боль. I cannot bear the pain any more.
Успокойся, это просто тупая традиция качков. Calm down, it's just a stupid jock tradition.
Он чувствовал боль в спине. He felt a pain in his back.
Слушайте, я надеялся увидеть разочарование Касла, когда я скажу ему, что причиной смерти была совершенно не экзотическая тупая травма черепа. Look, I had hoped to see Castle's look of dismay when I told him cause of death was nothing more exotic than blunt-force trauma to the cranium.
Где-нибудь ещё чувствуете боль? Do you feel pain in any other part of your body?
Лучше чем твоя тупая фрисби идея. Better than your stupid frisbee idea.
Что облегчает боль? What alleviates the pain?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.