Sentence examples of "узнаешь" in Russian with translation "learn"

<>
Ты узнаешь что-нибудь новое. You learn something new.
Узнаешь, только испив эту чашу. You can only learn that by drinking from this cup.
Каждый день узнаешь что-то новое. Learn something new every day.
И ты узнаешь обалденные вещи об этих местах. And you learn great things about these places.
Сегодня ты узнаешь как получить мой автограф, детка. Today, you're going to learn how to get my signature V, baby.
Да, ты узнаешь что-то новое каждый день, да? Yeah, you learn something new every day, huh?
Йо, по правде, в этом деле чем больше узнаЕшь, тем меньше знаешь. Yo, for real, on this caper the more we learn, the less we know.
Ты это выяснишь, узнаешь об этом однажды, когда тебе будет, сколько, 35 лет? It's, uh, you'll figure it out, you'll learn about it one day when you're about, what, 35?
Бэкки, ты сейчас узнаешь о том, что нет ничего лучше, чем хорошенько выплакаться. Becky, you'll come to learn there's nothing quite like a good sob.
И как только ты узнаешь все о Техасском Холдеме (популярная онлайн-игра в покер, прим.), мы все узнаем о тебе. And while you're learning all about Texas Hold 'em, we'll learn all about you.
Понаблюдайте и узнавайте, земляного червя! Watch and learn, earthworm!
Люди не узнавали ничего нового. Nothing new was learned.
И я сказал: "Начинаю узнавать". And I said, "I'm learning."
Мы узнаем больше со временем. I think that we learn as time goes on.
Вы узнаете все, что можете. You learn everything you can about that.
Узнайте подробнее о LinkedIn Lookup. Learn more about LinkedIn Lookup.
Узнайте, как добавить способ оплаты. Learn how to add a payment method.
Узнайте, как поднимать публикации Страницы Learn how to boost your Page posts
Узнайте, как обновить Google Chome. Learn how to update Chrome.
Узнайте больше о группах продуктов. Learn more about product groups.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!