Sentence examples of "улица" in Russian with translation "street"

<>
Мм, это - Водная Улица 16. Uh, it's 16 Water Street.
Простите, как называется эта улица? What's the name of this street, please?
Что улица вся красная, конечно. A city street will run blood red, of course.
Улица Ньюпорт двадцать три, Брикстон. 23 Newport Street, Brixton SW9.
наша улица не очень длинная our street isn't very long
Да, а, какая пересекающая улица? Yeah, what's the cross street?
Иран, Турция и неарабская улица Iran, Turkey, and the Non-Arab Street
Арабская улица в них разочаровалась. The Arab Street has been disillusioned.
Конечно, это улица с двухсторонним движением. Of course, it’s a two-way street.
Солидарность - это не улица с односторонним движением. Solidarity is not a one-way street.
Рядом с моим домом есть широкая улица. There is a broad street near my house.
Есть только маленькая улица, названная именем Холбрука. There is only a small street named Holbrooke.
«Это улица с двусторонним движением, — подчеркнул Козак. “It’s a two-way street,” Kozak said.
Конечно, это была улица с двусторонним движением. It’s a two-way street, of course.
Улица, дом, номер офиса (на английском языке) Street, house, flat (in English)
Жизнь на самом деле улица с двухсторонним движением. Life is really a two way street.
Улица перекрыта из-за строительства в этом районе. There's a street closure due to construction in the area.
Я также убил проститутку в сериале «Улица Коронации». I also killed a prostitute on Coronation Street.
Это типичная улица города, которая застроена собственными силами. It's a typical downtown street; it just happens to be self-built.
Да, для меня улица поднимает много интересных вопросов. OK, for me the street just raises so many different questions.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.