no matches found
Доктор в Тель-Авивском Университете. A doctor of Tel Aviv University.
На бал-маскараде в университете. At our school's fancy dress ball.
Ты не учился в университете? You didn't attend university, right?
Нет, но он изображал одного в университете. No, but he played one in high school.
Вы учитесь в университете Темпл? You go to Temple University?
Вы знаете историю о привидении в нашем университете? Do you all know about the ghost story in our school?
Ты учился в Принстонским университете? Did you attend Princeton University?
Ты можешь хорошо проводить время не учась в университете. You might actually be having a nice time not matriculating in school.
В университете Саламанки, в Испании. At the University of Salamanca, Spain.
Разве сэр Артур Конан Дойл учился не в Эдинбургском университете? Didn't sir Arthur Conan Doyle go to school at the University of Edinburgh?
Он учится в университете Киото. He is studying at Kyoto University.
Я знаю, что она не с юрфака в ведущем университете. I know she didn't go to a top-tier law school.
Я учился в университете Васеда. I attended Waseda University.
В университете Чад и я часто получали почту друг друга. Chad and I often got each other's mail back at school.
В нашем университете есть общежитие. My university has a dormitory.
Он окончил здесь среднюю школу и был лучшим на юридическом в Сеульском университете. He graduated from Mu Jin High School and was the best law graduate from Seoul University.
Сколько студентов в твоём университете? How many students are there in your university?
Смотрите, мы должны ещё закончить школу, сдать экзамены, служить в армии, учиться в университете. We have to finish school, do our matriculation, army service, university.
Профессор религиоведения в Иезуитском университете? Being a religion professor at a Jesuit university?
Так как у нас совсем мало времени, пакуйте вещи и на выходные собираемся в университете. Since we have no time, everyone pack your bags and come to school for the weekend.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.


My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how